Malayan Volunteers
  • Home
  • Apa Khabar, Salamat Pagi & Research
    • Apa Khabar
    • Salamat Pagi
    • Singapore Evacuation Ships
    • Evacuees
    • Sumatra
    • Stories
      • The Rainbow through the Rain by Geoffrey Mowat
      • The Long Road Home
      • The Singapore Volunteers Corps Post-war
      • Davy Anderson's Story
      • Jacqueline Caldwell's Story
      • The Story of the Tanjong Pinang
      • Patricia Giudice's Story
      • Changi Child
      • Malayan Civil Service by Anne Hinam
      • Evacuation on the SS 'Narkunda' by Alison Williams
      • A Redemptorist Priest ​in Captivity
    • Research
  • History
  • Picture Gallery
    • Ann Evans Family Members
    • Arundel Castle
    • Banda Hilir School & Pringgit Hill, Malacca
    • Evacuation Ship Orion Notebook 1941-42
    • John Lindsay Gray Collection
    • Kuala Lumpur November 2008
    • Kuala Selangor Memorial
    • Malacca Volunteers Memorials
    • National Memorial Arboretum
    • Memorial Board Changi Museum
    • Miscellaneous & Historic Photos
    • MVG London Lunches
    • National Archive Documents
    • Presentation of Plaques - 4th May 2009
    • VJ Day - 15th August
    • Remembrance Sunday
    • Singapore Today
    • Ian Johnstone's Father
    • Eric Bayn
    • Artwork from the Thailand-Burma Railway
  • Volunteer Forces Summary
    • Armoured Cars
    • Malayan Volunteer Air Force
    • Malayan Royal Navy Volunteer Reserve & SSRNVR
  • V-J Day Services
  • Memorials
  • Puak Prisoner Of War Camp Memorial
  • Memorial Kem Tawanan Perang Puak
  • பழங்குடி போர் கைதி முகாம் நினைவுச்சின்னம
  • 部族捕虜収容所記念碑
  • 普克战俘营纪念碑
  • Achievements & Future Plans
  • Links
  • Enquiries
    • Enquiries 2019
    • Enquiries 2016
    • Enquiries 2015
    • Enquiries 2014
  • Contacts & Membership
  • Home
  • Apa Khabar, Salamat Pagi & Research
    • Apa Khabar
    • Salamat Pagi
    • Singapore Evacuation Ships
    • Evacuees
    • Sumatra
    • Stories
      • The Rainbow through the Rain by Geoffrey Mowat
      • The Long Road Home
      • The Singapore Volunteers Corps Post-war
      • Davy Anderson's Story
      • Jacqueline Caldwell's Story
      • The Story of the Tanjong Pinang
      • Patricia Giudice's Story
      • Changi Child
      • Malayan Civil Service by Anne Hinam
      • Evacuation on the SS 'Narkunda' by Alison Williams
      • A Redemptorist Priest ​in Captivity
    • Research
  • History
  • Picture Gallery
    • Ann Evans Family Members
    • Arundel Castle
    • Banda Hilir School & Pringgit Hill, Malacca
    • Evacuation Ship Orion Notebook 1941-42
    • John Lindsay Gray Collection
    • Kuala Lumpur November 2008
    • Kuala Selangor Memorial
    • Malacca Volunteers Memorials
    • National Memorial Arboretum
    • Memorial Board Changi Museum
    • Miscellaneous & Historic Photos
    • MVG London Lunches
    • National Archive Documents
    • Presentation of Plaques - 4th May 2009
    • VJ Day - 15th August
    • Remembrance Sunday
    • Singapore Today
    • Ian Johnstone's Father
    • Eric Bayn
    • Artwork from the Thailand-Burma Railway
  • Volunteer Forces Summary
    • Armoured Cars
    • Malayan Volunteer Air Force
    • Malayan Royal Navy Volunteer Reserve & SSRNVR
  • V-J Day Services
  • Memorials
  • Puak Prisoner Of War Camp Memorial
  • Memorial Kem Tawanan Perang Puak
  • பழங்குடி போர் கைதி முகாம் நினைவுச்சின்னம
  • 部族捕虜収容所記念碑
  • 普克战俘营纪念碑
  • Achievements & Future Plans
  • Links
  • Enquiries
    • Enquiries 2019
    • Enquiries 2016
    • Enquiries 2015
    • Enquiries 2014
  • Contacts & Membership

பழங்குடி போர் கைதி முகாம் நினைவுச்சின்னம்​    (Tamil)

Picture
இந்த நினைவுச்சின்னம் ஏப்ரல் 1943 முதல் ஏப்ரல் 1944 வரை புவாக் போர் கைதி முகாமில் சிறைபிடிக்கப்பட்டிருந்த ஜப்பானியர்களின் 250 போர்க் கைதிகளை நினைவுகூரும் வகையில் அமைந்துள்ளது, மேலும் அவர்கள் டெகோரா சுரங்கத்திற்கான அணுகல் சாலையை பழுதுபார்க்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தனர். அவர்கள் 500 பிரிட்டிஷ் போர்க் கைதிகள் மற்றும் 500 போர்க் கைதிகள் கொண்ட ஆஸ்திரேலிய 'E படை'யைக் கொண்ட 1000 கைதிகள் கொண்ட குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். அவர்கள் சிங்கப்பூரின் சாங்கி போர்க் கைதி முகாமில் இருந்து பத்து லிண்டாங்கிற்கு மாற்றப்பட்டனர். அவர்கள் கூச்சிங்கிற்காக 'நரகக் கப்பல்' SS டி கிளார்க்கில் பயணம் செய்தனர். அது ஏப்ரல் 1, 1943 அன்று வந்தது.

250 போர்க் கைதிகள் ஏப்ரல் 9, 1943 அன்று புவாக் போர்க் கைதி முகாமுக்கு வந்தனர். தஹான் ரப்பர் தோட்டத்தில் தொழிலாளர்கள் (முக்கியமாக ஜாவானியர்கள்) காலி செய்த இந்த இடத்தில் தங்குமிடத்தை அவர்கள் எடுத்துக் கொண்டனர். இந்த நினைவுச்சின்னத்திற்கு எதிரே ஒரு ஜாவானியர் கல்லறை உள்ளது.

புவாக்கில் உள்ள போர்க் கைதிகள் முகாமின் நோக்கம், டெகோரா சுரங்கத்திற்குச் செல்லும் பாதையை பழுதுபார்க்கும் போது, ​​கைதிகளை தங்க வைப்பதாகும். ஜப்பானியர்கள் அங்கு பாதரசத்தை உற்பத்தி செய்ய சின்னாபார் தாதுவை வெட்டி எடுக்க முடியும் என்று நம்பினர். போதுமான தாது கிடைக்கவில்லை என்பதையும், பசிபிக் பகுதியில் அவர்கள் போரில் தோல்வியடைவதையும் உணர்ந்தபோது முகாம் கைவிடப்பட்டது.

போர்க் கைதிகள் புவாக்கில் பணிபுரிந்த காலத்தில், ஒரே ஒரு மரணம் மட்டுமே இருந்தது, கூட்டாட்சி மலாய் மாநில தன்னார்வப் படையைச் சேர்ந்த டக்ளஸ் விக்கெட். போருக்குப் பிறகு அவரது உடல் தோற்கடிக்கப்பட்டு லாபுவான் போர் கல்லறையில் மீண்டும் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. மேலும், ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் செட்டில்மென்ட்ஸ் தன்னார்வப் படையைச் சேர்ந்த பிரைவேட் லியோனார்ட் ஹைகேட் மற்றும் லீசெஸ்டர்ஷையர் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த பிரைவேட் லியோனார்ட் ஹைகேட் உள்ளிட்ட பல கைதிகள் நோய்வாய்ப்பட்டு மருத்துவ சிகிச்சைக்காக மீண்டும் பத்து லிண்டாங்கிற்கு மாற்றப்பட்டனர்.

முகாம் ஏப்ரல் 10, 1944 அன்று மூடப்பட்டது, மீதமுள்ள கைதிகள் ராயல் ஆர்மி மருத்துவப் படையின் கேப்டன் சி.எஃப். கேம்பலின் தலைமையில் குச்சிங்கில் உள்ள பத்து லிண்டாங்கிற்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்.

பின்னர், ஆகஸ்ட் 1944 இல், கேப்டன் கேம்ப்பெல் உட்பட இந்த முன்னாள் புவாக் போர்க் கைதிகளில் 200 பேர் கொண்ட ஒரு குழு லாபுவானுக்கும், பின்னர் புருனேக்கும், பின்னர் மிரிக்கும் மாற்றப்பட்டது. பின்னர் அனைத்துக் குழுவினரும் நோயால் இறந்தனர் அல்லது லாபுவான், புருனே மற்றும் மிரியில் ஜப்பானியர்களால் கொல்லப்பட்டனர். புவாக்கில் பணிபுரிந்த 250 கைதிகளில், கூச்சிங்கில் தங்கியிருந்த பிட் ஹைகேட் மற்றும் பிட் பேட்ஸ் மட்டுமே போரில் இருந்து தப்பியதாக அறியப்படுகிறது.

Contacts & Membership
​Newsletters      |      Enquiries
© Malayan Volunteers Group 2019
MVG's Facebook page is now fully operational - check it out.
Website designed by Lawson Design 
  • Home
  • Apa Khabar, Salamat Pagi & Research
    • Apa Khabar
    • Salamat Pagi
    • Singapore Evacuation Ships
    • Evacuees
    • Sumatra
    • Stories
      • The Rainbow through the Rain by Geoffrey Mowat
      • The Long Road Home
      • The Singapore Volunteers Corps Post-war
      • Davy Anderson's Story
      • Jacqueline Caldwell's Story
      • The Story of the Tanjong Pinang
      • Patricia Giudice's Story
      • Changi Child
      • Malayan Civil Service by Anne Hinam
      • Evacuation on the SS 'Narkunda' by Alison Williams
      • A Redemptorist Priest ​in Captivity
    • Research
  • History
  • Picture Gallery
    • Ann Evans Family Members
    • Arundel Castle
    • Banda Hilir School & Pringgit Hill, Malacca
    • Evacuation Ship Orion Notebook 1941-42
    • John Lindsay Gray Collection
    • Kuala Lumpur November 2008
    • Kuala Selangor Memorial
    • Malacca Volunteers Memorials
    • National Memorial Arboretum
    • Memorial Board Changi Museum
    • Miscellaneous & Historic Photos
    • MVG London Lunches
    • National Archive Documents
    • Presentation of Plaques - 4th May 2009
    • VJ Day - 15th August
    • Remembrance Sunday
    • Singapore Today
    • Ian Johnstone's Father
    • Eric Bayn
    • Artwork from the Thailand-Burma Railway
  • Volunteer Forces Summary
    • Armoured Cars
    • Malayan Volunteer Air Force
    • Malayan Royal Navy Volunteer Reserve & SSRNVR
  • V-J Day Services
  • Memorials
  • Puak Prisoner Of War Camp Memorial
  • Memorial Kem Tawanan Perang Puak
  • பழங்குடி போர் கைதி முகாம் நினைவுச்சின்னம
  • 部族捕虜収容所記念碑
  • 普克战俘营纪念碑
  • Achievements & Future Plans
  • Links
  • Enquiries
    • Enquiries 2019
    • Enquiries 2016
    • Enquiries 2015
    • Enquiries 2014
  • Contacts & Membership